作品一覧/短編理解Understandテッド・チャンTed Chiang1991年08月 公開短編テーマサイエンスフィクションハードSF天才ポストヒューマニズム受賞・選書ローカス・オンライン賞 20世紀ノヴェレット部門 候補 (2012)アシモフズ読者賞 短編（ノヴェレット）部門 受賞 (1992)ヒューゴー賞 短編（ノヴェレット）部門 候補 (1992)ローカス賞 短編（ノヴェレット）部門 候補 (1992)収録短編集あなたの人生の物語90年代SF傑作選版情報Powered by Rakutenあなたの人生の物語早川書房訳: 浅倉久志2003年09月 発売ISBN: 4-15-011458-7Amazonハヤカワ文庫 : SFPowered by Rakuten90年代SF傑作選（下）早川書房2002年03月 発売ISBN: 4-15-011395-5Amazonハヤカワ文庫 : SF
