作品一覧/短編ポータルズ・ノンストップNonstop to Portalesコニー・ウィリスConnie Willis1996年 公開短編テーマ時間旅行受賞・選書プレミオ・イグノトゥス 最優秀海外短編部門 受賞 (2000)ローカス賞 短編（ノヴェレット）部門 候補 (1997)収録短編集SFマガジン700 : 創刊700号記念アンソロジー版情報Powered by RakutenSFマガジン700 : 創刊700号記念アンソロジー（海外篇）早川書房訳: 大森望2014年05月 発売ISBN: 978-4-15-011960-7Amazonハヤカワ文庫 SF ; 1960SFマガジン 2010年1月号早川書房訳: 大森望2009年11月 発売
